By taxi
If you choose to travel by taxi or book a transfer (which you can do here), the drive to the Borodino will take around one hour in reasonable traffic conditions, and much longer at peak times. Official airport taxis currently cost around $60 or $80 dollars, depending on the class of car. Depending on traffic conditions, the journey can take up to two hours.
By train
The Aeroexpress rail link operates between the airport station (Exit 4 off the domestic arrivals hall) and Pavelets Rail Station in central Moscow. The service runs daily from 6am to 12am every half-hour, the journey takes 40-50 minutes, and standard tickets cost a little over $10. There are discounts for small children and family tickets available.
Then, from Paveletskaya Metro Station, take the brown circle line and travel anticlockwise three stops to Komsomolskaya. Change there to the red line, and continue one stop east to Krasnoselskaya, which is around seven minutes' walk from the hotel.
By bus
Buses run from the airport to Domodedovskaya Metro Station in the far south-east of Moscow. These include marshrutka minibus shuttles, which run all through the night. The drive to Domodedovskaya takes a little under 30 minutes. From there, it is a 45-minute metro ride (with one change of line at Teatralnaya), to Krasnoselskaya, just over five minutes' walk from the hotel.
