How do I get from the hotel to the Tretyakov Gallery?

Take a minibus from the Moscow University of Economics, Statistics, and Information Technology – about 200m from the Volynskoe Congress Park – to Slavyanskiy Bulvar Metro Station (if you are leaving early enough in the morning, the hotel offers free shuttle services to the metro). From there, take the dark-blue line and travel six stops west to Ploshchad Revolyutsii. Change to the dark-green line from Teatralnaya, and travel one stop south to Novokuznetskaya, which is around seven minutes' walk from the Tretyakov.